{"id":7186,"date":"2026-08-14T10:30:00","date_gmt":"2026-08-14T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olanext.eu\/?p=7186"},"modified":"2026-08-14T10:30:12","modified_gmt":"2026-08-14T08:30:12","slug":"services-accelerent-industrie-recule-juin-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/services-accelerent-industrie-recule-juin-2026\/","title":{"rendered":"Les services acc\u00e9l\u00e8rent en Espagne tandis que l\u2019industrie recule en juin"},"content":{"rendered":"<p>MADRID \u2014 L\u2019activit\u00e9 des entreprises espagnoles a termin\u00e9 le mois de juin sur une \u00e9volution contrast\u00e9e. Le chiffre d\u2019affaires des services a progress\u00e9 de 7,2 % par rapport \u00e0 juin 2025 et de 1,2 % par rapport \u00e0 mai, selon les donn\u00e9es publi\u00e9es ce vendredi par l\u2019Institut national de la statistique espagnol. Dans l\u2019industrie, les ventes ont augment\u00e9 de 5,3 % sur un an, mais elles ont de nouveau recul\u00e9 sur un mois, de 0,5 %.<\/p>\n<p>Ces taux sont corrig\u00e9s des variations saisonni\u00e8res et des effets de calendrier. Ils permettent ainsi de comparer la tendance r\u00e9cente sans les distorsions li\u00e9es \u00e0 la r\u00e9partition des jours f\u00e9ri\u00e9s ou aux rythmes habituels de chaque p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Le tableau fait appara\u00eetre un \u00e9lan plus solide dans les services et une industrie toujours en croissance par rapport \u00e0 2025, mais incapable pour l\u2019instant de stabiliser sa progression mensuelle.<\/p>\n<h2>Les services gagnent en vitesse<\/h2>\n<p>La hausse annuelle de 7,2 % marque une acc\u00e9l\u00e9ration par rapport \u00e0 mai. L\u2019augmentation mensuelle de 1,2 % confirme le dynamisme des activit\u00e9s li\u00e9es au commerce, aux transports, \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement-restauration, \u00e0 l\u2019information et aux services destin\u00e9s aux entreprises ou aux m\u00e9nages. Le d\u00e9tail par branche devra permettre de distinguer la contribution de la saison touristique de celle d\u2019une demande professionnelle plus large.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat est particuli\u00e8rement significatif pour l\u2019Euror\u00e9gion, o\u00f9 le tourisme, la logistique et les services professionnels occupent une place importante, notamment en Catalogne, dans les Bal\u00e9ares, en Aragon et dans la Communaut\u00e9 valencienne. Les tableaux territoriaux devront montrer si ces r\u00e9gions suivent la moyenne nationale ou connaissent des \u00e9volutions diff\u00e9rentes.<\/p>\n<h2>Une reprise industrielle encore irr\u00e9guli\u00e8re<\/h2>\n<p>Le chiffre d\u2019affaires industriel d\u00e9passe de 5,3 % son niveau de juin 2025. Le recul mensuel de 0,5 % confirme toutefois que la reprise reste h\u00e9sitante. La ventilation entre biens de consommation, biens d\u2019\u00e9quipement, biens interm\u00e9diaires et \u00e9nergie sera n\u00e9cessaire pour d\u00e9terminer si la baisse provient de la demande, des prix ou du calendrier des commandes.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9cart entre les deux indicateurs livre un signal nuanc\u00e9 aux entreprises. Les services abordent l\u2019\u00e9t\u00e9 avec davantage d\u2019\u00e9lan, tandis que l\u2019industrie conserve une croissance annuelle qui ralentit et n\u2019emp\u00eache pas une baisse mensuelle. Les prochaines statistiques de production, d\u2019emploi et d\u2019exportations permettront de savoir si cette faiblesse industrielle est temporaire ou se prolonge au troisi\u00e8me trimestre.<\/p>\n<p><!-- ola-next-smart-links:start --><\/p>\n<aside class=\"ola-next-related\" aria-label=\"\u00c0 lire \u00e9galement\">\n<h2>\u00c0 lire \u00e9galement<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/production-construction-baisse-espagne-juin-2026\/\">La production dans la construction recule de 12,7 % en Espagne, le b\u00e2timent chute de 42 %<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/carburants-espagne-baisse-taxes-france-limite-aides\/\">Carburants : pourquoi l\u2019Espagne baisse les taxes quand la France limite les aides<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/aside>\n<p><!-- ola-next-smart-links:end --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les donn\u00e9es corrig\u00e9es de l\u2019INE montrent une \u00e9conomie \u00e0 deux vitesses, entre dynamisme des services et reprise industrielle toujours irr\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[73],"tags":[162,158],"tmauthors":[57],"class_list":["post-7186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-economie","tag-espagne","tag-ine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7186"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7192,"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7186\/revisions\/7192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7186"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olanext.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tmauthors?post=7186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}