BORDEAUX / IRUN — Le corridor ferroviaire entre la France et l’Espagne subit deux perturbations simultanées. Au sud de Bordeaux, la SNCF a interrompu la circulation à la demande de la préfecture en raison de la progression des incendies. Côté espagnol, Renfe a mis en place un plan de transport par autobus en raison de travaux programmés entre Irun et Hernani.
En France, les trains ne circulent plus vers Arcachon et jusqu’à Morcenx pour les lignes en direction de Dax et Mont-de-Marsan. Cette mesure, annoncée jusqu’à nouvel ordre, accompagne la fermeture d’une partie de l’A63 et de l’A660.
La continuité des relations longue distance vers le Pays basque et l’Espagne dépendra de la sécurisation des voies et de l’évolution du feu. Les voyageurs sont invités à vérifier leur trajet auprès des opérateurs avant de se rendre en gare.
Des autobus Renfe pour des travaux distincts de l’incendie
Entre Irun et Hernani, Renfe remplace une partie des circulations par des autobus pendant les travaux du troisième rail. Le dispositif concerne les Cercanías ainsi que certaines relations de moyenne et longue distance. Une interruption supplémentaire est également prévue entre Beasain et Brinkola selon le calendrier des travaux.
Les deux événements n’ont donc pas la même cause : la coupure française est liée à l’incendie, tandis que les transbordements espagnols étaient programmés pour le chantier ferroviaire. Leur cumul complique toutefois les déplacements sur l’axe atlantique franco-espagnol en pleine période estivale.
